Прорваться в НБА

Скаут американского баскетбольного клуба когда-то мечтал построить карьеру в NBA, однако авария поставила на этом желании крест. У Стэнли получилось стать первоклассным скаутом, но ему хочется тренировать. Одна из причин – потому что мужчина редко видится со своей семьёй из-за регулярных и долгих разъездов.


Владелец клуба, в котором Стэнли работает, решил поставить скаута на должность помощника тренера, однако буквально через пару суток скончался. Шугермана ожидал ещё один удар – клуб перешёл под управление сына покойного владельца, а он отличается неприятным характером. В итоге он уговаривает Стэнли снова стать скаутом, но при этом пообещав приобрести нужных игроков.
Шугерман отправляется в Испанию, чтобы посмотреть на игру возможного новичка. Но оказывается не на стадионе, а на уличной площадке. В одном из парней Стэнли увидел будущую звезду NBA и теперь попытается пригласить его в команду.