Переводчик

Джон Кинли долгое время доблестно служил в Афганистане, успев поучаствовать во множестве боёв. Теперь же настал момент ухода на заслуженный отдых. Пора оставлять все ужасы войны позади. Но удастся ли сержанту сделать это, вернуться на родину?
Прежде чем уходить, он должен завершить одно задание. Вместе со своим отрядом и местным парнем, Ахмедом, который должен провести британского военного по незнакомой территории, он отправляется в самые тылы врага. К сожалению, риск не оправдался.


Завязалась перестрелка, в которой погибли практически все, кроме самого Кинли и бедняги Ахмеда. Теперь они абсолютно одни скрываются на вражеской стороне, и все считают их погибшими. Чтобы спастись да наконец осуществить мечту – вновь увидеть дом – героям необходимо совершить невозможное: пробраться незамеченными к границе. В одиночку бы Джон не справился ни за что, однако с ним афганец Ахмед, и единственная надежда в этой ситуации – на него, на его познания.